Lang-sic

TODAY IN MUSICAL MARGINS

SEP.25

ショスタコーヴィチが、
生まれた日。

読了 約2分
丸眼鏡の作曲家が白紙の帳面のそばに座り、背後にサッカー場が見えるセピア調の想像図
サッカーの成績表を書き留めたという資料に着想を得たAI生成イメージ。人物、帳面、競技場の配置は想像図で、記録写真や原資料の再現ではありません。

1906年9月25日、ドミトリー・ショスタコーヴィチがサンクトペテルブルクに生まれた。交響曲で知られるこの作曲家には、もう一つ、数字が気になって仕方のない世界があった。サッカーである。

1939年4月13日付の手紙には、応援するチームがトビリシのディナモに敗れた知らせへの反応が残る。ここまで五点を許し、こちらはまだ無得点。ファンは早くも心配しているが、自分だけは落ち着いている、と書いた。締めくくりは選手たちへの挨拶と、勝利を願う言葉。大作曲家の筆も、このときは観客席にいる。

熱は一試合で終わらない。音楽学者ブラーギンスキーが調べた家族の資料には、ショスタコーヴィチが使った革表紙の大きな帳面がある。そこには作品の一覧や体操のメモに交じり、1938年のサッカーリーグの成績表が載っていたという。試合の勝敗と順位を自分の手で書きつけた。音楽の仕事とサッカーの数字が、同じ帳面のページを分け合っていた。

SHOSTAKOVICH RESOURCE

資料を確かめる

ショスタコーヴィチ記念博物館の公式案内で、誕生日が旧暦9月12日/新暦9月25日と示されていることを確かめられます。手紙・帳面・《黄金時代》の資料は、ページ下部の「出典・参考」にまとめています。

SHARE THIS MARGIN

この余談を、誰かに贈る。

Facebook

Lang-sic

あなたが積み重ねてきた練習を、新しい出会いと演奏機会へ。
Lang-sicが、音楽活動の広がりをお手伝いします。

HOW LANG-SIC WORKS

練習の記録が、演奏機会につながるまで。

  1. 1

    今日の練習をみんなで共有(SNS)

    みんなの練習フォロー中募集告知
    ♪デモユーザーヴァイオリン合計 110分
    PRACTICE

    今日の練習です!#パガニーニ カプリース5番#パガニーニ コンチェルト1番 1楽章

    02:15
    ♡ 12○ 4
    vla_player いいですね!私もこの曲を練習中です

    画面・人物・投稿内容はすべて架空のデモです。実在するユーザー情報は使用していません。

  2. 2

    練習内容がデータとして蓄積し可視化

    協奏曲 60分

    カプリース 45分

    基礎練習 30分

    曲・時間・日付が積み重なり、自分の活動が見えてきます。

  3. 3

    音楽活動の履歴になって、楽団やアンサンブルから参加オファーが届く

    ♬

    アンサンブル・ルーチェ(デモ)室内楽へのお誘いが届きました

    ♩

    市民オーケストラ・アルコ(デモ)演奏会への参加オファー

  4. 4

    練習のモチベーションになり、新しい演奏機会にもつながる

    • 練習の記録が積み重なり、自分の成長を実感できる
    • 仲間や団体からのリアクションで、やる気が高まる
    • 新しい演奏機会につながり、音楽活動が広がる

出典・参考

  1. ショスタコーヴィチ記念博物館「誕生日」 — 公式機関の案内。旧暦・新暦の誕生日表記と出生地。
  2. The Moscow Times, “Dmitri Shostakovich: A Football Fanatic.” — Dmitri Braginskyによる研究を紹介する記事。1939年の手紙の英訳を掲載。
  3. Dmitri Braginsky, “Дмитрий Шостакович. Большая книга.”, Музыкальный вестник Санкт-Петербурга, No. 8 (2018), p. 8. — 研究書の書評。革表紙の帳面と1938年のリーグ成績表を紹介。
  4. マリインスキー劇場「ショスタコーヴィチ111:黄金時代」 — 公式展示解説。サッカーを題材にしたバレエの内容。
  5. Boosey & Hawkes, Shostakovich: Catalogue of Works, pp. 56–57. — 出版社の作品目録。「サッカーの試合」の曲目。

資料確認日:2026年9月24日。1939年の手紙は英訳、帳面の記述はブラーギンスキーの研究書を紹介する資料を通じて確認し、いずれも原物を直接確認したものではありません。手紙の宛先は研究者の推定のため記載していません。帳面についての二つの記事は同じ研究書に依拠しており、独立した二重の裏付けとはみなしません。誕生日は記念博物館が示す旧暦9月12日を新暦9月25日に換算した日付です。

掲載対象日:(誕生日)

今日は何の日――音楽史の余談

教科書の横に落ちている、小さな音楽史を拾います。

Presented by Lang-sic