シューマンが、
クララの曲で
クララの父を驚かせようとした日。

誕生日の贈り物に選んだのは、花束でも肖像画でもなく、クララの旋律をもとにしたピアノ曲でした。

1833年8月18日、ライプツィヒの作曲家ロベルト・シューマンは、クララ・ヴィークの父フリードリヒの誕生日を迎えていました。フリードリヒはクララの父であり、シューマンに音楽を教えた人物でもあります。シューマンはこの日のために、クララの《ロマンス・ヴァリエ》の旋律をもとにした《即興曲》作品5を贈ろうとしました。

シューマンが出版社のホーフマイスターへ計画を伝えたのは、誕生日の少し前です。時間がないため出版社に印刷を頼むのはためらい、兄弟に印刷と手配を任せた、と書いています。贈り物のはずなのに、楽譜は急いで印刷され、表紙にはフリードリヒ・ヴィークへの献辞まで載ることになりました。

つまりこの誕生日プレゼントは、クララの曲を主題にした新作で、クララの父を驚かせるという二重の意味を持っていました。しかも、作品は手渡しの小さな贈り物にとどまらず、18グロッシェンの値段が付いた出版物にもなりました。若いシューマンは、感謝と創作と出版を、一冊のピアノ譜にまとめて届けようとしたのです。